No te quedarás gringo viendo la novela ‘Rigo’ luego de entender estas palabras

Para que no te quedes con las dudas en cada capítulo, este es el diccionario para entender la novela Rigo con todos sus términos paisas.

Una de las producciones que más se ha robado las miradas es Rigo, la novela dedicada a la biografía del ciclista Rigoberto Urán. Un gran acierto es han usado el lenguaje característico del corredor, quien tiene un hablado muy coloquial y con términos paisas muy arraigados. A pesar de ello, hay muchas personas que se han perdido con las palabras que se usan, precisamente por ser de esta región del país, pero eso cambiará ahora.

Diccionario paisa para entender Rigo

Así las cosas, para que no solo te rías con los memes que ha dejado la novela de Rigo, vas a entender la novela por completo con estas palabras:

• Achantao: apenado
• Agüevado: Lento, medio bobo
• Alzao: altanero, grosero
• Gañán: Rudo, tosco
• Guarapazo: Darse un golpe muy fuerte
• Lagaña de mico: Persona ordinaria, de poca apariencia
• Amañar: disfrutar
• Amarrao: tacaño
• Aporriar: golpe
• Melona: comida en abundancia
• Ojo colombino: Morado en la cara luego de un golpe
• Parche: Lugar de encuentro
• Pereque: Poner problema
• Piedra: Rabia
• Atarbán: Bruto
• Atembao: Bobo, lento
• Avispao: Vivo, ventajoso, aprovechado
• Cachaco: Vestido de saco y corbata
• Calletano: Un llamado a guardar silencio, a estar callado
• Peye: De baja calidad
• Sacar la leche: Quedar muy cansado después del ejercicio físico
• Sacarle los mocos: Darle en la cara al otro
• Topa Tolondra: Sin orden, sin plan previo
• Carechimba: Un insulto en referencia a la vagina
• Chance: Apuesta, juego de azar
• Charro: divertido, chistoso
• Chichipato: Tacaño, amarrado, pobretón
• Chimba: Tiene la connotación de positivo, a la vez que algo malo, mediocre. Depende del contexto
• Culichupado: De poca nalga, flaco
• Culipronto: Apresurado, precipitada
• Enchimbado: Ser bobo o estar muy enamorado
• Fundillo: Sinónimo de nalga

¿Qué opinas del diccionario paisa para entender Rigo? ¡Dale compartir en tus redes sociales!